25 abril 2014

40 años de Grândola Vila Morena

  A las 0.20 horas del 25 de abril de 1974 en Radio Renascença sonaba esta canción, se iniciaba la que una florista lisboeta y un soldado del pueblo convirtieron en revolución de los claveles. 
Aquí la letra de la canción, que no hace mucho ha vuelto a sonar en las protestas del pueblo portugués, que José "Zeca" Afonso compuso como homenaje a la Sociedad Musical Fraternidad Operaria Grandolense de la villa portuguesa de Grândola.
 
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade

Grândola, villa morena
Tierra de la fraternidad
El pueblo es quien más ordena
Dentro de ti, oh ciudad
Dentro de ti, oh ciudad
El pueblo es quien más ordena
Tierra de la fraternidad
Grândola, villa morena
En cada esquina, un amigo
En cada rostro, igualdad
Grândola, villa morena
Tierra de la fraternidad
Tierra de la fraternidad
Grândola villa morena
En cada rostro, igualdad
El pueblo es quien más ordena
A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad
Juré tener por compañera
Grândola, tu voluntad
Grândola, tu voluntad
Juré tener por compañera
A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad

 FRATERNIDAD E IGUALDAD ¿cuántos siglos?, ¿cuántas revoluciones? 
Hoy la voluntad es del neoliberalismo y quien más ordena es la Troika, vivimos en "democracia" formal ¿hasta cuándo competitividad en lugar de cooperación?.